{"id":671,"date":"2020-12-21T00:23:16","date_gmt":"2020-12-21T04:23:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iie.org\/learn\/privacy\/iie-program-privacy-statement\/portuguese\/"},"modified":"2024-11-04T17:34:29","modified_gmt":"2024-11-04T21:34:29","slug":"iie-program-privacy-statement-portuguese","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.iie.org\/iie-program-privacy-statement-portuguese\/","title":{"rendered":"Centro de Confian\u00e7a IIE"},"content":{"rendered":"\t\t\t\t<h1 class=\"is-layout-constrained wp-block-iie-navigation-wrapper-is-layout-constrained\">Centro de Confian\u00e7a IIE<\/h1>\n\t\t\n\n<p>O IIE est\u00e1 empenhado em preservar a privacidade e a integridade dos dados pessoais das pessoas que colaboram com o IIE. O IIE esfor\u00e7a-se por cumprir as leis de prote\u00e7\u00e3o de dados aplic\u00e1veis e melhora continuamente as suas pol\u00edticas e procedimentos de prote\u00e7\u00e3o de dados. O IIE agradece o seu feedback atrav\u00e9s do <a href=\"https:\/\/www.iie.org\/privacy\/iie-data-subject-request-portal\/\">Portal de Pedidos do Titular dos Dados<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Para al\u00e9m da l\u00edngua inglesa, esta Declara\u00e7\u00e3o \u00e9 disponibilizada em espanhol, portugu\u00eas, franc\u00eas, \u00e1rabe, chin\u00eas mandarim e japon\u00eas para conveni\u00eancia global.<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Declara\u00e7\u00e3o de Privacidade do IIE<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>A Declara\u00e7\u00e3o de Privacidade do IIE foi concebida para proporcionar transpar\u00eancia nas nossas pr\u00e1ticas e princ\u00edpios de privacidade de uma forma que as pessoas possam navegar, ler e compreender.<\/p>\n\n\n\n<p>Leia atentamente a Declara\u00e7\u00e3o de Privacidade do IIE, uma vez que esta especifica as formas como o IIE pode tratar os seus dados pessoais. Tenha em aten\u00e7\u00e3o que os dados que o IIE processa e a forma como esses dados s\u00e3o processados podem variar consoante o programa e\/ou o seu envolvimento com o IIE. Esta declara\u00e7\u00e3o n\u00e3o se aplica \u00e0 forma como terceiros definem os dados pessoais ou como os tratam. O IIE recomenda que leia as declara\u00e7\u00f5es de privacidade de terceiros e conhe\u00e7a os seus direitos de privacidade antes de interagir com eles.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Data de vig\u00eancia<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>1 de outubro de 2024<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nota sobre altera\u00e7\u00f5es a esta declara\u00e7\u00e3o<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>O IIE reserva o direito de alterar esta Declara\u00e7\u00e3o e as pol\u00edticas ou procedimentos relevantes em qualquer altura, sem aviso pr\u00e9vio ao utilizador. Se o utilizador continuar a colaborar com o IIE, incluindo o acesso ou a utiliza\u00e7\u00e3o dos sites do IIE ap\u00f3s a altera\u00e7\u00e3o desta Declara\u00e7\u00e3o, o IIE ir\u00e1 considerar que o utilizador aceitou as altera\u00e7\u00f5es efetuadas. O IIE mant\u00e9m esta Declara\u00e7\u00e3o atualizada neste site, onde est\u00e1 dispon\u00edvel e acess\u00edvel ao p\u00fablico. O IIE recomenda que reveja e analise esta Declara\u00e7\u00e3o regularmente para garantir que compreende como o IIE poder\u00e1 estar a processar os seus dados pessoais.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Defini\u00e7\u00f5es<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>IIE <\/strong>refere-se ao Institute of International Education, Inc. (Instituto de Educa\u00e7\u00e3o Internacional).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Os sites do IIE<\/strong> referem-se a sites geridos pelo IIE em nome das suas pr\u00f3prias opera\u00e7\u00f5es ou patrocinadores.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Respons\u00e1vel pelo tratamento de dados<\/strong> refere-se \u00e0 entidade que determina as finalidades e os meios de processamento dos dados pessoais.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Processador de dados<\/strong> refere-se \u00e0 entidade que processa os dados pessoais em nome do respons\u00e1vel pelo tratamento de dados.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Menor<\/strong> refere-se a pessoas com idade inferior a 18 anos.<\/li>\n\n\n\n<li>Por <strong>progenitor<\/strong> entende-se o pai ou m\u00e3e, o tutor legal ou o encarregado de educa\u00e7\u00e3o de um menor.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pessoas<\/strong> significa pessoas singulares identific\u00e1veis.<\/li>\n\n\n\n<li>Por <strong>dados pessoais<\/strong> entende-se qualquer informa\u00e7\u00e3o relativa a uma pessoa singular identificada ou identific\u00e1vel (titular dos dados); \u00e9 considerada identific\u00e1vel uma pessoa singular que possa ser identificada, direta ou indiretamente, em especial por refer\u00eancia a um identificador, como por exemplo um nome, um n\u00famero de identifica\u00e7\u00e3o, dados de localiza\u00e7\u00e3o, identificadores eletr\u00f3nicos ou a um ou mais elementos espec\u00edficos da identidade f\u00edsica, fisiol\u00f3gica, gen\u00e9tica, mental, econ\u00f3mica, cultural ou social dessa pessoa singular.<\/li>\n\n\n\n<li>As <strong>PII,<\/strong> tamb\u00e9m conhecidas como <strong>Informa\u00e7\u00f5es Pessoalmente Identific\u00e1veis<\/strong>, referem-se a qualquer informa\u00e7\u00e3o que possa ser utilizada para identificar uma pessoa de forma distinta.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Processar ou Tratar<\/strong> significa receber, enviar, armazenar, referenciar, aceder ou utilizar de outra forma os Dados Pessoais de qualquer forma que se enquadre no \u00e2mbito das leis e regulamentos de prote\u00e7\u00e3o de dados aplic\u00e1veis, incluindo quaisquer leis internacionais, estatais ou locais relevantes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qual \u00e9 o fundamento para o tratamento de dados pessoais pelo IIE?<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>O IIE trata os dados pessoais com base no consentimento e em acordos contratuais. O IIE tamb\u00e9m trata os dados pessoais com base na prossecu\u00e7\u00e3o dos interesses leg\u00edtimos do IIE ou dos interesses leg\u00edtimos de terceiros. Desde que os interesses leg\u00edtimos abaixo indicados n\u00e3o prevale\u00e7am sobre os direitos \u00e0 prote\u00e7\u00e3o de dados das pessoas que interagem com o IIE, os dados pessoais podem ser tratados:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ao candidatar-se a um programa gerido pelo IIE,<\/li>\n\n\n\n<li>ao celebrar ou executar um contrato com o utilizador e\/ou um patrocinador do programa para administrar um programa,<\/li>\n\n\n\n<li>ao celebrar ou executar um contrato com o utilizador para prestar um servi\u00e7o ao IIE ou para que o IIE preste um servi\u00e7o ao utilizador,<\/li>\n\n\n\n<li>ao estabelecer ou manter uma rela\u00e7\u00e3o de trabalho com o utilizador,<\/li>\n\n\n\n<li>ao investigar quaisquer reclama\u00e7\u00f5es recebidas do utilizador ou de outros, sobre n\u00f3s ou sobre os nossos fornecedores de servi\u00e7os, ou<\/li>\n\n\n\n<li>em rela\u00e7\u00e3o a reivindica\u00e7\u00f5es legais, conformidade, fins regulamentares e de investiga\u00e7\u00e3o, conforme necess\u00e1rio (incluindo a divulga\u00e7\u00e3o de tais informa\u00e7\u00f5es em rela\u00e7\u00e3o a processos legais ou lit\u00edgios).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Controlos da confidencialidade e do acesso aos dados<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Os dados pessoais do utilizador tratados ao abrigo da presente declara\u00e7\u00e3o s\u00e3o partilhados com o respetivo pessoal com base na necessidade de conhecimento e\/ou conforme necess\u00e1rio para prestar os servi\u00e7os solicitados.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Seguran\u00e7a de dados e resposta a ocorr\u00eancias<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>O IIE concebeu procedimentos de seguran\u00e7a para garantir a seguran\u00e7a, integridade e privacidade dos seus dados pessoais contra o acesso n\u00e3o autorizado ou a altera\u00e7\u00e3o, divulga\u00e7\u00e3o ou destrui\u00e7\u00e3o n\u00e3o autorizadas. O IIE utiliza controlos de seguran\u00e7a razo\u00e1veis para tratar todas as categorias de dados pessoais, incluindo dados pessoais sens\u00edveis. O IIE atualiza e testa os sistemas e processos com regularidade. Estas medidas e requisitos est\u00e3o em conformidade com as diretrizes estabelecidas ao abrigo da legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel.<\/p>\n\n\n\n<p>Se o IIE descobrir um incidente de seguran\u00e7a que afete os dados pessoais, o IIE tem pessoas, processos e tecnologia dedicados para investigar, analisar e executar a\u00e7\u00f5es de resposta e corre\u00e7\u00e3o adequadas. O IIE analisa estes factos \u2013 no contexto das leis e regulamentos aplic\u00e1veis, das obriga\u00e7\u00f5es contratuais e do compromisso do IIE com a prote\u00e7\u00e3o de dados \u2013 para determinar se a notifica\u00e7\u00e3o de ocorr\u00eancias \u00e9 necess\u00e1ria para os indiv\u00edduos afetados ou para outras partes relevantes, como patrocinadores ou reguladores. O IIE cumprir\u00e1 todas as leis aplic\u00e1veis que exijam a notifica\u00e7\u00e3o de incidentes de seguran\u00e7a sem atrasos indevidos.<\/p>\n\n\n\n<p>Embora o IIE envide esfor\u00e7os razo\u00e1veis para impedir o acesso n\u00e3o autorizado, a altera\u00e7\u00e3o, a divulga\u00e7\u00e3o ou a destrui\u00e7\u00e3o de dados pessoais, n\u00e3o pode assegurar ou garantir a seguran\u00e7a dos dados que nos transmite, dos dados fornecidos online ou dos dados armazenados pelo IIE ou pelos respetivos prestadores de servi\u00e7os. Os dados pessoais s\u00e3o enviados por sua conta e risco. O IIE n\u00e3o \u00e9 respons\u00e1vel pela divulga\u00e7\u00e3o dos seus dados pessoais devido a erros de transmiss\u00e3o ou a atos dos nossos prestadores de servi\u00e7os ou de terceiros, o que significa que o utilizador aceita todos os riscos associados a qualquer transmiss\u00e3o de dados e utiliza\u00e7\u00e3o da Internet, incluindo o risco de os seus dados pessoais poderem ser intercetados em tr\u00e2nsito.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Armazenamento e reten\u00e7\u00e3o de dados<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Os seus dados pessoais s\u00e3o armazenados pelo IIE nos seus servidores e nos servidores de fornecedores de servi\u00e7os e de alojamento de terceiros, baseados na nuvem, com os quais o IIE colabora.<\/p>\n\n\n\n<p>O IIE conserva os dados pessoais durante o tempo necess\u00e1rio para os fins descritos na presente declara\u00e7\u00e3o. O per\u00edodo durante o qual o IIE ret\u00e9m os dados pessoais \u00e9 determinado pelo tipo de dados, pelo tipo de pessoa a quem os dados dizem respeito e pelas finalidades para as quais os dados foram processados.<\/p>\n\n\n\n<p>O per\u00edodo de tempo durante o qual o IIE conserva os dados pessoais \u00e9 ainda determinado por requisitos legais e regulamentares aplic\u00e1veis, obriga\u00e7\u00f5es contratuais, objetivos de seguran\u00e7a, prote\u00e7\u00e3o e preven\u00e7\u00e3o de fraudes, ou por quest\u00f5es relacionadas com uma reclama\u00e7\u00e3o ou lit\u00edgio por resolver.<\/p>\n\n\n\n<p>O IIE guardar\u00e1 os seus dados pessoais nas seguintes circunst\u00e2ncias:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>durante o tempo necess\u00e1rio e pertinente para a prossecu\u00e7\u00e3o das finalidades para as quais os dados foram tratados, consoante a base jur\u00eddica para a qual os dados foram tratados;<\/li>\n\n\n\n<li>at\u00e9 que o IIE n\u00e3o tenha mais nenhum interesse leg\u00edtimo nos dados e\/ou possa ser feita uma reclama\u00e7\u00e3o em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 rela\u00e7\u00e3o profissional do IIE com o utilizador;<\/li>\n\n\n\n<li>at\u00e9 o utilizador retirar o seu consentimento; OU<\/li>\n\n\n\n<li>se as obriga\u00e7\u00f5es legais\/regulamentares exigirem que o IIE conserve os seus dados pessoais.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>O IIE poder\u00e1 reter alguns ou todos os dados pessoais para fins de an\u00e1lise comercial, manuten\u00e7\u00e3o de registos, obriga\u00e7\u00f5es contratuais ou fins legais, para fazer cumprir os <a href=\"https:\/\/www.iie.org\/terms-and-conditions\/\">Termos e Condi\u00e7\u00f5es dos Sites do IIE<\/a>, ou como resultado de tais informa\u00e7\u00f5es serem armazenadas nos sistemas do IIE atrav\u00e9s de processos de c\u00f3pia de seguran\u00e7a ou de arquivo de rotina.<\/p>\n\n\n\n<p>Tenha em aten\u00e7\u00e3o que o IIE n\u00e3o \u00e9 respons\u00e1vel pela remo\u00e7\u00e3o dos seus dados pessoais das listas ou sistemas de terceiros que n\u00e3o estejam ligados ao IIR e que tenham recebido previamente os seus dados em conformidade com a presente Declara\u00e7\u00e3o.<a><\/a><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nota sobre as transfer\u00eancias internacionais de dados pessoais<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>O IIE \u00e9 uma organiza\u00e7\u00e3o global e pode transferir dados pessoais atrav\u00e9s das fronteiras nacionais para outros pa\u00edses, em conformidade com as leis que se aplicam a esses dados, para realizar atividades de processamento como as descritas na presente Declara\u00e7\u00e3o. Sempre que exigido por lei, o IIE criou mecanismos apropriados para proteger adequadamente os dados pessoais que s\u00e3o transferidos atrav\u00e9s das fronteiras.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nota para pais e filhos<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>O IIE considera menor qualquer pessoa com idade inferior a 18 anos, independentemente da jurisdi\u00e7\u00e3o ou do domic\u00edlio.&nbsp; Os servi\u00e7os do IIE n\u00e3o s\u00e3o geralmente dirigidos a menores. No entanto, os dados pessoais associados a menores podem ser processados se estes contactarem o IIE para se candidatarem ou participarem em programas do IIE.<\/p>\n\n\n\n<p>O IIE processa dados pessoais de menores para efeitos de concess\u00e3o de benef\u00edcios ou vistos a pessoas que s\u00e3o dependentes a cargo de pessoas que trabalham para o IIE, como colaboradores ou participantes em programas.<\/p>\n\n\n\n<p>Consulte a sec\u00e7\u00e3o &#8220;Quem s\u00e3o os Titulares dos Dados e que dados pessoais s\u00e3o processados pelo IIE&#8221; da presente Declara\u00e7\u00e3o de Privacidade para compreender melhor quais os Titulares dos Dados que podem ser menores.<\/p>\n\n\n\n<p>Se for menor de idade, pode solicitar que o IIE remova qualquer conte\u00fado que publique nos sites do IIE e que possa ser acedido por outro utilizador.<\/p>\n\n\n\n<p>Se for pai\/m\u00e3e, tutor legal ou encarregado de educa\u00e7\u00e3o e considerar que o IIE pode ter recolhido dados pessoais de um menor sem a sua autoriza\u00e7\u00e3o e que tal n\u00e3o \u00e9 aceit\u00e1vel para si, envie um pedido atrav\u00e9s do <a href=\"https:\/\/www.iie.org\/privacy\/iie-data-subject-request-portal\/\">Portal de Pedidos do Titular dos Dados<\/a>, e o IIE tratar\u00e1 prontamente da quest\u00e3o.<a><\/a><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Categorias de dados pessoais<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Note-se que estas categorias podem sobrepor-se em alguns casos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Categoria de dados pessoais<\/strong><\/td><td><strong>Exemplos\/Descri\u00e7\u00e3o de categorias de dados pessoais<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Identificadores, Identificadores online, Informa\u00e7\u00f5es de Identifica\u00e7\u00e3o Pessoal (PII)<\/strong><\/td><td>Nome, endere\u00e7o de email, dados de contacto, n\u00famero do passaporte, identifica\u00e7\u00e3o emitida pelo governo, data de nascimento, n\u00famero da conta banc\u00e1ria, n\u00famero da conta de cr\u00e9dito<\/td><\/tr><tr><td><strong>Classifica\u00e7\u00f5es protegidas, categorias especiais de dados pessoais, informa\u00e7\u00f5es\/dados pessoais sens\u00edveis, dados de sa\u00fade<\/strong><\/td><td>Sexo, orienta\u00e7\u00e3o sexual, origem racial\/\u00e9tnica, dados sobre a estrutura familiar, sa\u00fade, condena\u00e7\u00f5es ou infra\u00e7\u00f5es penais, convic\u00e7\u00f5es pol\u00edticas, religiosas ou filos\u00f3ficas, filia\u00e7\u00e3o sindical, prefer\u00eancias, opini\u00f5es, inten\u00e7\u00f5es, interesses, dados sobre contas banc\u00e1rias, rendimentos<\/td><\/tr><tr><td><strong>Internet ou outra atividade eletr\u00f3nica<\/strong><\/td><td>Hist\u00f3rico de navega\u00e7\u00e3o\/pesquisa na Internet, cookies, localiza\u00e7\u00e3o e intera\u00e7\u00e3o de acesso a aplica\u00e7\u00f5es\/sites, tempo e geolocaliza\u00e7\u00e3o dos colaboradores relacionados com a utiliza\u00e7\u00e3o de sites da Internet, aplica\u00e7\u00f5es ou acesso f\u00edsico ao gabinete do IIE<\/td><\/tr><tr><td><strong>Sensoriais<\/strong><\/td><td>Fotografias, grava\u00e7\u00f5es \u00e1udio, eletr\u00f3nicas e visuais \u2013 normalmente durante a participa\u00e7\u00e3o em programas ou emprego<\/td><\/tr><tr><td><strong>Informa\u00e7\u00f5es profissionais, sobre emprego e educa\u00e7\u00e3o<\/strong><\/td><td>Hist\u00f3rico de trabalho, cargos, sal\u00e1rio, avalia\u00e7\u00f5es, refer\u00eancias, entrevistas, certifica\u00e7\u00f5es, registos de educa\u00e7\u00e3o, transcri\u00e7\u00f5es, escola frequentada<\/td><\/tr><tr><td><strong>Infer\u00eancias<\/strong><\/td><td>Quaisquer dados extra\u00eddos das categorias acima referidas para criar um perfil sobre uma pessoa que reflita as suas caracter\u00edsticas, tend\u00eancias psicol\u00f3gicas, prefer\u00eancias, predisposi\u00e7\u00f5es, comportamento, atitudes, intelig\u00eancia, capacidades e aptid\u00f5es<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quem s\u00e3o os Titulares dos Dados e que dados pessoais s\u00e3o tratados pelo IIE<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Note-se que estas categorias podem sobrepor-se em alguns casos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Titular dos dados<\/strong><\/td><td><strong>Descri\u00e7\u00e3o do titular dos dados<\/strong><\/td><td><strong>Categoria de dados pessoais<\/strong><\/td><td><strong>Origem dos dados pessoais<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Pessoas que visitam os sites do IIE<\/strong><\/td><td>Pessoas, incluindo menores, que acedem aos sites do IIE, que fornecem dados ou que se envolvem de alguma forma com os mesmos &nbsp;<\/td><td><ul><li>Identificadores, identificadores online, PII<\/li><li>Internet ou outra atividade eletr\u00f3nica<\/li><li>Sensoriais<\/li><\/ul><\/td><td>Pessoas que visitam os sites do IIE<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pessoas que recebem comunica\u00e7\u00f5es de marketing do IIE<\/strong><\/td><td>Pessoas que fornecem os seus dados ou cujos dados tenham sido recolhidos para efeitos de rece\u00e7\u00e3o de materiais promocionais e de marketing do IIE<\/td><td><ul><li>Identificadores, identificadores online, PII<\/li><\/ul><\/td><td>Pessoas que visitam os sites do IIE, que participam em eventos do IIE, cujas informa\u00e7\u00f5es publicamente dispon\u00edveis foram tratadas e que poder\u00e3o estar interessadas nos servi\u00e7os do IIE e\/ou que fornecem os seus dados pessoais ao IIE<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pessoas que representam os parceiros comerciais<\/strong><\/td><td>O IIE processa dados pessoais de indiv\u00edduos e representantes de organiza\u00e7\u00f5es que t\u00eam rela\u00e7\u00f5es comerciais com o IIE, tais como patrocinadores, doadores, membros, fornecedores, prestadores de servi\u00e7os, outros parceiros e potenciais parceiros<\/td><td><ul><li>Identificadores, identificadores online, PIIInternet ou outra atividade eletr\u00f3nica (se aceder a sistemas, redes ou aplica\u00e7\u00f5es do IIE)<\/li><li>Classifica\u00e7\u00f5es protegidas, categorias especiais de dados pessoais, informa\u00e7\u00f5es\/dados pessoais sens\u00edveis, dados de sa\u00fade<\/li><li>Sensoriais<\/li><li>Profissional, Emprego, Educa\u00e7\u00e3o<\/li><li>Infer\u00eancias<\/li><\/ul><\/td><td>Pessoas que representam os parceiros comerciais<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pessoas que participam nos Programas do IIE<\/strong><\/td><td>Pessoas, incluindo menores, que participam em qualquer programa administrado pelo IIE &nbsp;<\/td><td><ul><li>Identificadores, identificadores online, PII<\/li><li>Classifica\u00e7\u00f5es protegidas, categorias especiais de dados pessoais, informa\u00e7\u00f5es\/dados pessoais sens\u00edveis, dados de sa\u00fade<\/li><li>Sensoriais<\/li><li>Profissional, Emprego, Educa\u00e7\u00e3o<\/li><li>Infer\u00eancias<\/li><ul><\/ul><\/ul><\/td><td>Consultar: <strong>De quem \u00e9 que o IIE recebe ou com quem partilha dados pessoais associados ao ciclo de vida do programa?<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Pessoas que s\u00e3o dependentes a cargo de pessoas que participam em programas do IIE<\/strong><\/td><td>Pessoas, incluindo menores, cujo tutor legal, membro da fam\u00edlia ou c\u00f4njuge esteja a participar em programas do IIE &nbsp;<\/td><td><ul><li>Identificadores, identificadores online, PII<\/li><li>Classifica\u00e7\u00f5es protegidas, categorias especiais de dados pessoais, informa\u00e7\u00f5es\/dados pessoais sens\u00edveis, dados de sa\u00fade<\/li><\/ul><\/td><td>Pessoas que est\u00e3o envolvidas em programas do IIE e\/ou Pessoas que s\u00e3o dependentes a cargo de pessoas que participam em programas do IIE<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pessoas que s\u00e3o candidatas a emprego e\/ou internas ao IIE<\/strong><\/td><td>Candidatos a emprego, funcion\u00e1rios, incluindo colaboradores tempor\u00e1rios e estagi\u00e1rios, volunt\u00e1rios, membros do Conselho de Administra\u00e7\u00e3o e dirigentes<\/td><td><ul><li>Identificadores, identificadores online, PII<\/li><li>Classifica\u00e7\u00f5es protegidas, categorias especiais de dados pessoais, informa\u00e7\u00f5es\/dados pessoais sens\u00edveis, dados de sa\u00fade<\/li><li>Internet ou outra atividade eletr\u00f3nica<\/li><li>Sensoriais<\/li><li>Profissional, Emprego, Educa\u00e7\u00e3o<\/li><li>Infer\u00eancias<\/li><\/ul><\/td><td>Consultar: <strong>De quem \u00e9 que o IIE recebe ou com quem \u00e9 que partilha dados pessoais de candidatos a emprego e de pessoas internas ao IIE?<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Pessoas a cargo de pessoas internas ao IIE<\/strong><\/td><td>Pessoas, incluindo menores, cujo tutor legal, membro da fam\u00edlia ou c\u00f4njuge seja interno ao IIE &nbsp;<\/td><td><ul><li>Identificadores, identificadores online, PIIProfissional, Emprego, Educa\u00e7\u00e3o<\/li><\/ul><\/td><td>Pessoas internas ao IIE, dependentes a cargo de pessoas internas ao IIE, provedores de verifica\u00e7\u00e3o de antecedentes<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pessoas que sejam participantes na investiga\u00e7\u00e3o em estudos geridos pelo IIE<\/strong><\/td><td>Pessoas cujos dados pessoais estejam representados em estudos geridos pelo IIE<\/td><td><ul><li>Identificadores, identificadores online, PII<\/li><li>Classifica\u00e7\u00f5es protegidas, categorias especiais de dados pessoais, informa\u00e7\u00f5es\/dados pessoais sens\u00edveis, dados de sa\u00fade<\/li><li>Sensoriais<\/li><li>Profissional, Emprego, Educa\u00e7\u00e3o<\/li><\/ul><\/td><td>Pessoas que sejam participantes na investiga\u00e7\u00e3o em estudos geridos pelo IIE<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Avisos ao titular dos dados<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Consulte o aviso ao titular dos dados adequado, com base na forma como est\u00e1 a interagir com o IIE, para compreender as finalidades e os tipos de dados pessoais que o IIE processa, a forma como o IIE partilha os seus dados pessoais e os seus direitos de privacidade.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Pessoas que visitam os sites do IIE<\/span><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Os sites do IIE incluem este site e quaisquer outros sites que o IIE mantenha em nome dos patrocinadores do programa. Consulte os <a href=\"https:\/\/www.iie.org\/terms-and-conditions\/\">Termos e Condi\u00e7\u00f5es dos Sites do IIE<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dados pessoais e as suas finalidades de tratamento nos sites do IIE<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><em>Registos de intera\u00e7\u00e3o com o site<\/em><\/h5>\n\n\n\n<p>Os sites do IIE recolhem automaticamente determinadas informa\u00e7\u00f5es e armazenam-nas em ficheiros de registo. As informa\u00e7\u00f5es podem incluir endere\u00e7os de protocolo de Internet (IP), a regi\u00e3o ou localiza\u00e7\u00e3o geral onde o seu computador ou dispositivo est\u00e1 a aceder \u00e0 Internet, tipo de navegador, sistema operativo e outras informa\u00e7\u00f5es sobre a utiliza\u00e7\u00e3o dos sites do IIE, incluindo um hist\u00f3rico das p\u00e1ginas que visualiza. O IIE poder\u00e1 utilizar estas informa\u00e7\u00f5es para ajudar a conceber os sites para melhor satisfazer as suas necessidades. O IIE poder\u00e1 tamb\u00e9m utilizar o seu endere\u00e7o IP para ajudar a diagnosticar problemas com o nosso servidor e para administrar os sites do IIE, analisar tend\u00eancias, seguir os movimentos dos visitantes e recolher informa\u00e7\u00f5es demogr\u00e1ficas gerais que ajudem a identificar as suas prefer\u00eancias.<\/p>\n\n\n\n<p>O IIE tem um interesse leg\u00edtimo em compreender a forma como as pessoas interagem com os sites do IIE. Isto ajuda o IIE a fornecer conte\u00fados mais relevantes, a comunicar valor aos nossos participantes, patrocinadores e membros empresariais e a fornecer pessoal adequado para satisfazer as necessidades das partes interessadas.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><em>Cookies<\/em><\/h5>\n\n\n\n<p>Quando visita um site do IIE, o mesmo pode pedir ao seu navegador que guarde um pequeno fragmento de dados (ficheiro de texto) denominado cookie no seu dispositivo para recordar informa\u00e7\u00f5es sobre si, tais como as suas informa\u00e7\u00f5es de in\u00edcio de sess\u00e3o ou prefer\u00eancias de utilizador.<\/p>\n\n\n\n<p>O IIE pode tamb\u00e9m utilizar cookies para determinar a popularidade do conte\u00fado e analisar o tr\u00e1fego e as tend\u00eancias do site. Esses cookies s\u00e3o definidos pelo IIE e designados por <em>cookies pr\u00f3prios<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Os Sites do IIE tamb\u00e9m poder\u00e3o utilizar <em>cookies de terceiros<\/em>, que s\u00e3o cookies de um dom\u00ednio diferente do dom\u00ednio do site que est\u00e1 a visitar, para esfor\u00e7os de publicidade e marketing, para fornecer e medir a efic\u00e1cia das campanhas publicit\u00e1rias e, de um modo geral, compreender os comportamentos e interesses online das pessoas. Estas entidades externas podem utilizar cookies e outras tecnologias para identificar os dispositivos utilizados pelos visitantes dos sites do IIE, bem como quando estes visitam outros sites e servi\u00e7os online.<\/p>\n\n\n\n<p>Poder\u00e1 ver an\u00fancios do IIE noutros sites porque o IIE utiliza servi\u00e7os de publicidade de terceiros. Atrav\u00e9s da utiliza\u00e7\u00e3o desses servi\u00e7os, o IIE pode adaptar as mensagens \u00e0s pessoas, tendo em conta os dados demogr\u00e1ficos, os interesses inferidos do p\u00fablico-alvo e o contexto de navega\u00e7\u00e3o. Os servi\u00e7os de publicidade utilizam estas informa\u00e7\u00f5es para mostrar an\u00fancios que podem ser adaptados aos interesses individuais dos seus utilizadores. As informa\u00e7\u00f5es que estes servi\u00e7os podem recolher incluem dados sobre as suas visitas a sites que apresentam an\u00fancios do IIE, tais como as p\u00e1ginas ou an\u00fancios que visualiza e as a\u00e7\u00f5es que efetua nos sites.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Como controlar e eliminar cookies<\/h6>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><em>Ferramenta de consentimento<\/em><\/h5>\n\n\n\n<p>O IIE elaborou a <a href=\"https:\/\/www.iie.org\/cookie-policy\/\">Pol\u00edtica de Cookies<\/a> que descreve os cookies utilizados neste site e fornece informa\u00e7\u00f5es sobre a forma como os utilizadores podem aceit\u00e1-los ou rejeit\u00e1-los. Consulte a pol\u00edtica de cookies de qualquer outro site do IIE que esteja a visitar para obter mais informa\u00e7\u00f5es espec\u00edficas sobre o mesmo.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><em>Utilizar o seu navegador<\/em><\/h5>\n\n\n\n<p>Muitos dos cookies utilizados nos sites do IIE podem ser ativados ou desativados atrav\u00e9s da ferramenta de consentimento, ou desativando os cookies atrav\u00e9s do seu navegador. Para desativar os cookies atrav\u00e9s do seu navegador, siga as instru\u00e7\u00f5es localizadas nos menus do mesmo. Note-se que a desativa\u00e7\u00e3o de um cookie ou de uma categoria de cookies n\u00e3o elimina o cookie do seu navegador, a menos que seja essa a\u00e7\u00e3o seja realizada manualmente atrav\u00e9s da respetiva fun\u00e7\u00e3o do seu navegador.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Outros dados pessoais processados<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p>Pode visitar os sites do IIE sem ter de fornecer o seu nome, endere\u00e7o de email ou outros dados pessoais. Algumas funcionalidades dos sites do IIE podem incluir funcionalidades ou servi\u00e7os que lhe permitem introduzir dados pessoais.<\/p>\n\n\n\n<p>Quando comunicar os seus dados pessoais atrav\u00e9s dos sites do IIE, o IIE ir\u00e1 inform\u00e1-lo, em cada ponto de recolha, sobre os dados necess\u00e1rios e a finalidade da sua recolha. O utilizador pode optar por n\u00e3o introduzir alguns ou todos os dados pessoais, mas se o fizer, o IIE poder\u00e1 n\u00e3o conseguir responder adequadamente ao seu pedido, comunicar mais com o utilizador e\/ou prestar os servi\u00e7os solicitados.<\/p>\n\n\n\n<p>Dependendo da raz\u00e3o e da forma como comunica com o IIE atrav\u00e9s dos respetivos sites, o IIR ir\u00e1 usar os seus dados pessoais da(s) seguinte(s) forma(s):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Para responder \u00e0s suas perguntas e\/ou fornecer as informa\u00e7\u00f5es solicitadas no caso de quest\u00f5es sobre os programas ou servi\u00e7os do IIE;<\/li>\n\n\n\n<li>Para informar quando o IIE precisa dos seus dados pessoais para executar um acordo consigo ou com a sua organiza\u00e7\u00e3o ou para cumprir uma obriga\u00e7\u00e3o legal, ou se nos perguntar como a sua organiza\u00e7\u00e3o pode apoiar ou trabalhar com o IIE;<\/li>\n\n\n\n<li>Para responder ao seu pedido se for um membro do p\u00fablico com perguntas sobre o emprego no IIE e\/ou perguntas de car\u00e1ter geral;<\/li>\n\n\n\n<li>Para verificar a sua identidade, organiza\u00e7\u00e3o e\/ou fun\u00e7\u00e3o, se o IIE ainda n\u00e3o estiver familiarizado com o utilizador ou a sua organiza\u00e7\u00e3o; ou<\/li>\n\n\n\n<li>Para partilhar informa\u00e7\u00f5es sobre os programas, servi\u00e7os, not\u00edcias e eventos do IIE, se o utilizador optar por receber comunica\u00e7\u00f5es de marketing. Ao partilhar os seus dados de contacto por este motivo, estar\u00e1 a consentir que o IIE possa entrar em contacto consigo para estes fins.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nota sobre os f\u00f3runs p\u00fablicos<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p>As pessoas que visitam os sites do IIE s\u00e3o as \u00fanicas respons\u00e1veis pelo conte\u00fado que publicam online em f\u00f3runs p\u00fablicos. Os f\u00f3runs p\u00fablicos podem incluir, entre outros, aplica\u00e7\u00f5es de redes sociais, salas de conversa\u00e7\u00e3o, quadros de avisos, blogues ou outros f\u00f3runs acess\u00edveis ao p\u00fablico que podem ser vistos e utilizados por qualquer pessoa com acesso dispon\u00edvel. Tenha em aten\u00e7\u00e3o que quando divulga e transmite voluntariamente dados pessoais num f\u00f3rum p\u00fablico, os seus dados pessoais podem ser recolhidos e utilizados por outros. O IIE n\u00e3o pode controlar essas utiliza\u00e7\u00f5es dos seus dados pessoais e, ao utilizar esses servi\u00e7os, o utilizador assume o risco de que quaisquer dados pessoais que forne\u00e7a possam ser vistos e utilizados por terceiros.<\/p>\n\n\n\n<p>O utilizador pode retirar o seu consentimento para que o IIE utilize os seus dados pessoais nos f\u00f3runs p\u00fablicos geridos pelo IIE, alterando ou eliminando o seu coment\u00e1rio ou apresentando um pedido atrav\u00e9s do <a href=\"https:\/\/www.iie.org\/privacy\/iie-data-subject-request-portal\/\">Portal de Pedidos do Titular dos Dados<\/a>. Se retirar o seu consentimento, tal n\u00e3o alterar\u00e1 a forma como o IIE processou os seus dados pessoais antes de ter retirado o consentimento, mas o coment\u00e1rio n\u00e3o ser\u00e1 apresentado no futuro.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Com quem \u00e9 que o IIE partilha os seus dados pessoais?<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p>O IIE poder\u00e1 partilhar os seus dados pessoais com:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Respons\u00e1veis pelo tratamento de dados relacionados com sites de programas espec\u00edficos patrocinados pelo respons\u00e1vel pelo tratamento;<\/li>\n\n\n\n<li>os escrit\u00f3rios e filiais do IIE;<\/li>\n\n\n\n<li>os prestadores de servi\u00e7os e outros terceiros que disponibilizam os sites do IIE, melhoram a sua funcionalidade ou prestam servi\u00e7os ao IIE ou aos seus prestadores de servi\u00e7os;<\/li>\n\n\n\n<li>qualquer outra pessoa ou entidade que o IIE mencione quando o utilizador fornece os seus dados pessoais;<\/li>\n\n\n\n<li>qualquer outra pessoa ou entidade necess\u00e1ria para proteger os direitos ou a seguran\u00e7a do IIE ou de outros.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>O IIE n\u00e3o partilhar\u00e1 nem distribuir\u00e1 os seus dados pessoais a terceiros de formas diferentes das divulgadas na presente Declara\u00e7\u00e3o. O IIE n\u00e3o vender\u00e1, comercializar\u00e1 ou alugar\u00e1 os seus dados pessoais, a menos que receba o seu consentimento espec\u00edfico. Salvo indica\u00e7\u00e3o expressa em contr\u00e1rio na presente declara\u00e7\u00e3o, o IIE s\u00f3 divulgar\u00e1 dados pessoais a outra pessoa ou empresa com o seu consentimento ou se tal for exigido ou permitido por lei. Se os seus dados pessoais forem divulgados a outros destinat\u00e1rios que n\u00e3o os indicados na presente Declara\u00e7\u00e3o, o IIE ir\u00e1 inform\u00e1-lo no momento em que os seus dados pessoais forem recolhidos e ir\u00e1 obter o seu consentimento.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Pessoas que recebem comunica\u00e7\u00f5es de marketing do IIE<\/span><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Ao optar por receber comunica\u00e7\u00f5es de marketing da nossa parte, est\u00e1 a dar o seu consentimento para que os seus dados pessoais sejam utilizados para o contactar por email, correio direto e\/ou telefone para proporcionar experi\u00eancias personalizadas no site do IIE e para partilhar informa\u00e7\u00f5es sobre produtos, servi\u00e7os, informa\u00e7\u00f5es sobre boas pr\u00e1ticas, not\u00edcias e eventos do setor, necessidades de financiamento e\/ou enviar inqu\u00e9ritos ou outras informa\u00e7\u00f5es sobre produtos ou servi\u00e7os desenvolvidos ou fornecidos por n\u00f3s ou pelos nossos parceiros comerciais.<\/p>\n\n\n\n<p>O IIE n\u00e3o fornecer\u00e1 os seus dados pessoais a terceiros para promover produtos ou servi\u00e7os diretamente ao utilizador sem o seu consentimento espec\u00edfico.<\/p>\n\n\n\n<p>Se tiver optado por receber emails de marketing e mais tarde decidir que n\u00e3o pretende receber esta correspond\u00eancia da nossa parte, basta clicar no link &#8220;Cancelar subscri\u00e7\u00e3o&#8221; fornecido nessa mensagem de email, ou contactar diretamente o remetente do email e solicitar que n\u00e3o lhe sejam enviadas mais comunica\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<p>A retirada do seu consentimento n\u00e3o afetar\u00e1 a utiliza\u00e7\u00e3o por parte do IIE dos dados pessoais anteriores \u00e0 sua retirada, mas significa que o IIE n\u00e3o o contactar\u00e1 no futuro. Poder\u00e1 haver um breve desfasamento entre o momento em que envia o seu pedido de &#8220;exclus\u00e3o&#8221; e o momento em que este \u00e9 processado e refletido nos sistemas do IIE, pelo que poder\u00e1 continuar a receber determinadas comunica\u00e7\u00f5es do IIE durante um per\u00edodo de tempo limitado ap\u00f3s ter anulado a subscri\u00e7\u00e3o. O IIE pede desculpa por qualquer inc\u00f3modo e agradece a sua paci\u00eancia.<\/p>\n\n\n\n<p>Tenha em aten\u00e7\u00e3o que o IIE poder\u00e1 continuar a enviar emails n\u00e3o comerciais relacionados com qualquer conta que tenha, qualquer candidatura que tenha submetido ou qualquer transa\u00e7\u00e3o ou acordo que tenha celebrado com o IIE.<\/p>\n\n\n\n<p>Com exce\u00e7\u00e3o dos dados pessoais apresentados no \u00e2mbito de uma candidatura, compra ou donativo, qualquer comunica\u00e7\u00e3o ou material que nos transmita por email ou outro meio, incluindo quaisquer dados, perguntas, coment\u00e1rios, sugest\u00f5es ou similares, \u00e9 e ser\u00e1 tratado como n\u00e3o confidencial.<\/p>\n\n\n\n<p>Se n\u00e3o estiver satisfeito com as op\u00e7\u00f5es de &#8220;Autoexclus\u00e3o&#8221;, envie um pedido atrav\u00e9s do <a href=\"https:\/\/www.iie.org\/privacy\/iie-data-subject-request-portal\/\">Portal de Pedidos do Titular dos Dados<\/a> e o IIE tratar\u00e1 prontamente da quest\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Pessoas que representam parceiros comerciais (pessoas singulares e representantes de organiza\u00e7\u00f5es)<\/span><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>O IIE valoriza as suas rela\u00e7\u00f5es comerciais e trata os dados pessoais dos Parceiros de Neg\u00f3cios por raz\u00f5es comerciais e contratuais leg\u00edtimas. Se considerar que este facto n\u00e3o se reflete nas pr\u00e1ticas comerciais do IIE ou se pretender exercer os seus direitos de Titular dos Dados, envie um pedido atrav\u00e9s do <a href=\"https:\/\/www.iie.org\/privacy\/iie-data-subject-request-portal\/\">Portal de Pedidos do Titular dos Dados<\/a> e o IIE tratar\u00e1 prontamente da quest\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>O IIE poder\u00e1 utilizar os seus dados para cumprir a lei ou na convic\u00e7\u00e3o de boa-f\u00e9 de que tal a\u00e7\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria para cumprir os requisitos da lei ou para cumprir um processo legal apresentado.<\/p>\n\n\n\n<p>Se aceder a dispositivos, sistemas e redes do IIE atrav\u00e9s da rela\u00e7\u00e3o comercial com o IIE, a <a href=\"https:\/\/www.iie.org\/external-acceptable-use-policy\/\">Pol\u00edtica de Utiliza\u00e7\u00e3o Aceit\u00e1vel do IIE<\/a> aplica-se a si. Os utilizadores de sistemas IIE n\u00e3o devem ter qualquer expectativa de privacidade nos dispositivos, sistemas e redes geridos pelo IIE. A utiliza\u00e7\u00e3o n\u00e3o comercial dos ativos do IIE \u00e9 fortemente desencorajada para maximizar a prote\u00e7\u00e3o de dados, separando os dados comerciais dos dados pessoais que n\u00e3o sejam necess\u00e1rios para levar a cabo a rela\u00e7\u00e3o comercial.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quais s\u00e3o as finalidades do tratamento dos dados pessoais associados aos Parceiros de Neg\u00f3cios?<\/strong><strong><\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p>O IIE s\u00f3 tratar\u00e1 os dados pessoais quando tal for necess\u00e1rio e exigido para os fins indicados, outros fins comerciais leg\u00edtimos, ou se o utilizador optar por nos fornecer esses dados voluntariamente.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Processo<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>Descri\u00e7\u00e3o do processo<\/strong><strong><\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Verifica\u00e7\u00e3o de antecedentes<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>An\u00e1lise automatizada de listas de vigil\u00e2ncia governamentais e informa\u00e7\u00f5es sobre antecedentes para fins de conformidade regulamentar<\/td><\/tr><tr><td><strong>Acordos<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Redigir, enviar ou receber documentos de acordo, tais como acordos de doa\u00e7\u00e3o, contratos e pr\u00e9mios<\/td><\/tr><tr><td><strong>Avalia\u00e7\u00e3o<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Relat\u00f3rios, exporta\u00e7\u00e3o ou compila\u00e7\u00e3o de dados para efeitos de compreens\u00e3o ou avalia\u00e7\u00e3o do envolvimento dos parceiros, do impacto ou de qualquer outro interesse leg\u00edtimo relevante<\/td><\/tr><tr><td><strong>Gest\u00e3o de eventos<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Tratamento de dados pessoais relacionados com o planeamento e\/ou a execu\u00e7\u00e3o de eventos, incluindo o registo, a grava\u00e7\u00e3o \u00e1udio e visual ou quaisquer outras atividades relacionadas com eventos, para efeitos de enriquecimento do programa, marketing, participa\u00e7\u00e3o online ou outros compromissos externos do IIE<\/td><\/tr><tr><td><strong>Verifica\u00e7\u00e3o financeira<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Verificar a disponibilidade de fundos ou rendimentos para cobrir custos\/despesas relacionados com o acordo ou outros requisitos financeiros<\/td><\/tr><tr><td><strong>Gest\u00e3o de rela\u00e7\u00f5es com parceiros<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Tratamento de dados pessoais de parceiros potenciais ou atuais que atuem como patrocinadores, doadores, vendedores ou noutras capacidades comerciais leg\u00edtimas, que tenham anteriormente colaborado ou pretendam colaborar com o IIE. Isto inclui a colabora\u00e7\u00e3o do IIE com prestadores de servi\u00e7os de dados externos para efeitos de qualidade e enriquecimento dos dados, bem como a investiga\u00e7\u00e3o de fontes de dados publicamente dispon\u00edveis.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Processamento de pagamentos<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Processamento de transa\u00e7\u00f5es de pagamento de ou para parceiros utilizando uma transfer\u00eancia banc\u00e1ria, como ACH, EFT, pagamentos eletr\u00f3nicos, cheques ou outros m\u00e9todos<\/td><\/tr><tr><td><strong>Promo\u00e7\u00e3o e divulga\u00e7\u00e3o<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Promo\u00e7\u00e3o do IIE e\/ou dos programas do IIE, incluindo a solicita\u00e7\u00e3o de donativos e marketing por email<\/td><\/tr><tr><td><strong>Disponibiliza\u00e7\u00e3o de alojamentos<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Tratamento de dados pessoais com o objetivo de proporcionar alojamento para participar num evento, comunicar ou interagir de outra forma com o IIE. Pode incluir o tratamento limitado de categorias especiais de dados pessoais.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Cria\u00e7\u00e3o\/Gest\u00e3o de registos<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Criar e manter um registo nos sistemas do IIE, eletr\u00f3nicos ou de outro tipo, para administrar os programas do IIE<\/td><\/tr><tr><td><strong>Gest\u00e3o de redes sociais<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Interagir com as pessoas atrav\u00e9s das redes sociais<\/td><\/tr><tr><td><strong>Impostos<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Processamento de formul\u00e1rios fiscais, se necess\u00e1rio<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>De quem \u00e9 que o IIE recebe ou com quem \u00e9 que partilha dados pessoais associados aos Parceiros de Neg\u00f3cios?<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p>O IIE n\u00e3o ir\u00e1 vender ou comercializar os seus dados pessoais, a menos que receba o seu consentimento espec\u00edfico. O IIE n\u00e3o lhe enviar\u00e1 correspond\u00eancia em nome de outras organiza\u00e7\u00f5es, exceto se tal for solicitado.<\/p>\n\n\n\n<p>O IIE poder\u00e1 enviar ou receber os seus dados pessoais de terceiros para efetuar os processos acima referidos. Estes terceiros podem incluir:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fornecedores de verifica\u00e7\u00e3o de antecedentes e de listas de observa\u00e7\u00e3o<\/li>\n\n\n\n<li>Prestadores de servi\u00e7os de qualidade e enriquecimento de dados<\/li>\n\n\n\n<li>Ag\u00eancias governamentais<\/li>\n\n\n\n<li>Prestadores de servi\u00e7os tecnol\u00f3gicos<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Outros terceiros podem incluir consultores jur\u00eddicos que representem o IIE, tribunais, reguladores, autoridades governamentais e funcion\u00e1rios respons\u00e1veis pela aplica\u00e7\u00e3o da lei, se tal for exigido por lei ou pelo interesse leg\u00edtimo do IIE em cumprir as leis\/regulamentos aplic\u00e1veis.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Pessoas que participam nos Programas do IIE<\/span><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>O IIE \u00e9 contratado por organiza\u00e7\u00f5es patrocinadoras, que atuam como respons\u00e1veis pelo tratamento de dados, para efetuar a administra\u00e7\u00e3o dos programas. O respons\u00e1vel pelo tratamento de dados financia e define a diretiva de alto n\u00edvel, os objetivos e a finalidade do programa. O IIE gere algumas ou todas as opera\u00e7\u00f5es administrativas do programa sob a dire\u00e7\u00e3o geral do respons\u00e1vel pelo tratamento de dados, atuando como processador de dados. O respons\u00e1vel pelo tratamento de dados pode tamb\u00e9m efetuar o seu pr\u00f3prio tratamento de dados.<\/p>\n\n\n\n<p>O IIE tamb\u00e9m patrocina as suas pr\u00f3prias iniciativas e \u00e9 o respons\u00e1vel pelo tratamento de dados destes programas patrocinados pelo IIE.<\/p>\n\n\n\n<p>As pessoas que participam nos programas do IIE, incluindo menores, s\u00e3o classificadas como um dos seguintes tipos de titulares de dados, devido aos diferentes requisitos de reten\u00e7\u00e3o de dados, de acordo com o n\u00edvel de participa\u00e7\u00e3o no programa:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Candidatos ao programa com uma candidatura n\u00e3o submetida<\/li>\n\n\n\n<li>Candidatos a programas com candidatura apresentada, mas n\u00e3o selecionados para um programa<\/li>\n\n\n\n<li>Participantes e antigos alunos do programa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Exceto para verifica\u00e7\u00e3o de antecedentes, o IIE n\u00e3o utiliza meios automatizados para participar na sele\u00e7\u00e3o de candidaturas ou para tomar quaisquer outras decis\u00f5es que possam ter um efeito legal ou outro efeito significativo sobre o utilizador. Todas as decis\u00f5es de sele\u00e7\u00e3o requerem uma interven\u00e7\u00e3o humana significativa.<\/p>\n\n\n\n<p>Se tiver d\u00favidas ou preocupa\u00e7\u00f5es, utilize o nosso <a href=\"https:\/\/www.iie.org\/privacy\/iie-data-subject-request-portal\/\">Portal de Pedidos do Titular dos Dados<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quais s\u00e3o as finalidades do tratamento de dados pessoais associados ao ciclo de vida de um programa?<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p>O IIE s\u00f3 tratar\u00e1 os dados pessoais quando tal for necess\u00e1rio e exigido para os fins indicados ou se o utilizador optar por nos fornecer esses dados voluntariamente.<\/p>\n\n\n\n<p>Tenha em aten\u00e7\u00e3o que os cen\u00e1rios mais comuns para o processamento de categorias especiais de dados pessoais pelo IIE s\u00e3o quando s\u00e3o recolhidos dados m\u00e9dicos para analisar o seu historial m\u00e9dico e determinar a elegibilidade para participar num programa; o seu registo criminal, quando \u00e9 exigida ao IIE uma verifica\u00e7\u00e3o de antecedentes; e informa\u00e7\u00f5es relativas a menores, se trouxer consigo dependentes a seu cargo e nos for exigido o processamento dos seus dados para efeitos de patroc\u00ednio de vistos ou outros. Na maioria dos casos, o IIE s\u00f3 processa outros tipos de informa\u00e7\u00f5es sens\u00edveis se o utilizador as fornecer voluntariamente, por exemplo, se referir opini\u00f5es religiosas ou pol\u00edticas num ensaio de candidatura.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Processo<\/strong><\/td><td><strong>Descri\u00e7\u00e3o do processo<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Gest\u00e3o de antigos alunos<\/strong><\/td><td>Gest\u00e3o dos dados dos participantes cujos programas terminaram, incluindo a produ\u00e7\u00e3o de relat\u00f3rios estat\u00edsticos, a correspond\u00eancia com os antigos alunos e a organiza\u00e7\u00e3o de eventos para os mesmos<\/td><\/tr><tr><td><strong>Candidatura\/Sele\u00e7\u00e3o<\/strong><\/td><td>Recolha e an\u00e1lise de candidaturas para efeitos de sele\u00e7\u00e3o de potenciais participantes no programa e\/ou notifica\u00e7\u00e3o da sua sele\u00e7\u00e3o para um programa. Tenha em aten\u00e7\u00e3o que os programas do IIE n\u00e3o utilizam o processamento autom\u00e1tico de dados para este processo<\/td><\/tr><tr><td><strong>Verifica\u00e7\u00e3o de antecedentes<\/strong><\/td><td>An\u00e1lise automatizada de listas de vigil\u00e2ncia governamentais e informa\u00e7\u00f5es sobre antecedentes para fins de conformidade regulamentar<\/td><\/tr><tr><td><strong>Gest\u00e3o de emerg\u00eancias<\/strong><\/td><td>Assist\u00eancia, correspond\u00eancia e tratamento de emerg\u00eancias durante a participa\u00e7\u00e3o no programa<\/td><\/tr><tr><td><strong>Gest\u00e3o de eventos<\/strong><\/td><td>Tratamento de dados pessoais relacionados com o planeamento e\/ou a execu\u00e7\u00e3o de eventos, incluindo o registo, a grava\u00e7\u00e3o \u00e1udio e visual ou quaisquer outras atividades relacionadas com eventos, para efeitos de enriquecimento do programa, marketing, participa\u00e7\u00e3o online ou outros compromissos externos do IIE<\/td><\/tr><tr><td><strong>Verifica\u00e7\u00e3o financeira<\/strong><\/td><td>Verifica\u00e7\u00e3o da disponibilidade de fundos ou rendimentos para cobrir custos\/despesas relacionados com o programa, necessidades financeiras ou outros requisitos financeiros de um programa<\/td><\/tr><tr><td><strong>Inscri\u00e7\u00e3o e ou gest\u00e3o de seguros\/benef\u00edcios de sa\u00fade<\/strong><\/td><td>Inscri\u00e7\u00e3o de um participante num plano de benef\u00edcios de sa\u00fade para garantir a cobertura de problemas m\u00e9dicos ou emerg\u00eancias<\/td><\/tr><tr><td><strong>Revis\u00e3o m\u00e9dica<\/strong><\/td><td>An\u00e1lise de dados m\u00e9dicos para determinar a elegibilidade para o visto, identificando quaisquer problemas que possam afetar a participa\u00e7\u00e3o num programa ou atividade, ou que exijam a obten\u00e7\u00e3o de acomoda\u00e7\u00f5es adicionais<\/td><\/tr><tr><td><strong>Acordos de participantes<\/strong><\/td><td>Reda\u00e7\u00e3o, envio ou rece\u00e7\u00e3o de um documento de acordo, como Termos de Acordo, Termos de Nomea\u00e7\u00e3o, Contratos de Programa ou qualquer outro tipo de documento contratual com os participantes do programa<\/td><\/tr><tr><td><strong>Aconselhamento dos participantes e gest\u00e3o dos progressos<\/strong><\/td><td>Recolha e an\u00e1lise de quaisquer dados acad\u00e9micos, de emprego ou outros para garantir que um participante cumpre os requisitos de um programa ou est\u00e1 no bom caminho para a conclus\u00e3o bem-sucedida de uma atribui\u00e7\u00e3o<\/td><\/tr><tr><td><strong>Processamento de pagamentos<\/strong><\/td><td>Processamento de transa\u00e7\u00f5es de pagamento de ou para participantes, fornecedores ou outros benefici\u00e1rios utilizando uma transfer\u00eancia banc\u00e1ria, como ACH, EFT, pagamentos eletr\u00f3nicos, cheques ou outros m\u00e9todos<\/td><\/tr><tr><td><strong>Avalia\u00e7\u00e3o do programa<\/strong><\/td><td>Relat\u00f3rios, exporta\u00e7\u00e3o ou compila\u00e7\u00e3o de dados para efeitos de compreens\u00e3o ou avalia\u00e7\u00e3o do estado do programa\/participantes, impacto ou qualquer outro interesse leg\u00edtimo relacionado com a administra\u00e7\u00e3o do programa<\/td><\/tr><tr><td><strong>Promo\u00e7\u00e3o e divulga\u00e7\u00e3o do programa<\/strong><\/td><td>Promo\u00e7\u00e3o do IIE e\/ou dos programas do IIE, incluindo a solicita\u00e7\u00e3o de candidaturas a programas ou marketing por email<\/td><\/tr><tr><td><strong>Relat\u00f3rios de programas<\/strong><\/td><td>Elabora\u00e7\u00e3o e partilha de relat\u00f3rios sobre os progressos, as atividades e outras informa\u00e7\u00f5es relacionadas com o programa<\/td><\/tr><tr><td><strong>Disponibiliza\u00e7\u00e3o de alojamentos<\/strong><\/td><td>Tratamento de dados pessoais com o objetivo de proporcionar alojamento para participar num evento, comunicar ou interagir de outra forma com o IIE. Pode incluir o tratamento limitado de categorias especiais de dados pessoais.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Cria\u00e7\u00e3o\/Gest\u00e3o de registos<\/strong><\/td><td>Criar e manter um registo nos sistemas do IIE, eletr\u00f3nicos ou de outro tipo, para administrar os programas do IIE<\/td><\/tr><tr><td><strong>Gest\u00e3o de redes sociais<\/strong><\/td><td>Interagir com as pessoas atrav\u00e9s das redes sociais<\/td><\/tr><tr><td><strong>Impostos<\/strong><\/td><td>Se aplic\u00e1vel, reter impostos e emitir declara\u00e7\u00f5es fiscais aos participantes<\/td><\/tr><tr><td><strong>Gest\u00e3o de viagens<\/strong><\/td><td>Planeamento ou reserva de viagens nacionais ou internacionais pelo IIE ou por fornecedores em nome do IIE<\/td><\/tr><tr><td><strong>Patroc\u00ednio de vistos<\/strong><\/td><td>Cria\u00e7\u00e3o, controlo e\/ou manuten\u00e7\u00e3o de um registo SEVIS\/Contribui\u00e7\u00e3o para Visto<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">De quem \u00e9 que o IIE recebe ou com quem \u00e9 que partilha dados pessoais associados ao ciclo de vida do programa?<\/h6>\n\n\n\n<p>O IIR poder\u00e1 enviar ou receber os seus dados pessoais de terceiros para efetuar os processos acima referidos. Estes terceiros podem incluir:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Empresas de avalia\u00e7\u00e3o de credenciais acad\u00e9micas<\/li>\n\n\n\n<li>Servi\u00e7os de testes educativos<\/li>\n\n\n\n<li>Institui\u00e7\u00f5es acad\u00e9micas e de investiga\u00e7\u00e3o<\/li>\n\n\n\n<li>Empregadores<\/li>\n\n\n\n<li>Seguradoras e prestadores de cuidados de sa\u00fade<\/li>\n\n\n\n<li>Patrocinadores de programas e bolsas<\/li>\n\n\n\n<li>Comiss\u00f5es e cargos<\/li>\n\n\n\n<li>J\u00faris de entrevistas externas e comit\u00e9s de sele\u00e7\u00e3o de atribui\u00e7\u00f5es<\/li>\n\n\n\n<li>Empresas de gest\u00e3o de viagens<\/li>\n\n\n\n<li>Fornecedores de verifica\u00e7\u00e3o de antecedentes e de listas de observa\u00e7\u00e3o<\/li>\n\n\n\n<li>Servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o<\/li>\n\n\n\n<li>Ag\u00eancias governamentais<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Outros terceiros podem incluir consultores jur\u00eddicos que representem o IIE, tribunais, reguladores, autoridades governamentais e funcion\u00e1rios respons\u00e1veis pela aplica\u00e7\u00e3o da lei, se tal for exigido por lei ou pelo interesse leg\u00edtimo do IIE em cumprir as leis\/regulamentos aplic\u00e1veis.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Como \u00e9 que o IIE responde aos pedidos de elimina\u00e7\u00e3o dos dados pessoais do ciclo de vida do programa?<\/h6>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Tipo de titular de dados<\/strong><\/td><td><strong>Coment\u00e1rios sobre a conserva\u00e7\u00e3o de dados<\/strong><\/td><td><strong>Resposta ao pedido de elimina\u00e7\u00e3o<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Candidatos ao programa com uma candidatura n\u00e3o submetida<\/strong><\/td><td>&nbsp;<\/td><td>Os dados pessoais e os dados associados s\u00e3o eliminados<\/td><\/tr><tr><td><strong>Candidatos a programas com candidatura apresentada, mas n\u00e3o selecionados para um programa<\/strong><\/td><td>A dura\u00e7\u00e3o do processamento \u00e9 determinada pelo patrocinador e segue as diretrizes do governo dos EUA sobre a reten\u00e7\u00e3o de dados<\/td><td>Os dados pessoais s\u00e3o anonimizados As informa\u00e7\u00f5es demogr\u00e1ficas s\u00e3o retidas para fins anal\u00edticos e\/ou de investiga\u00e7\u00e3o O IIE conservar\u00e1 e utilizar\u00e1 os dados anonimizados apenas nesse formato e n\u00e3o tentar\u00e1 identificar novamente os Titulares dos Dados associados aos dados anonimizados<\/td><\/tr><tr><td><strong>Participantes e antigos alunos<\/strong><\/td><td>A dura\u00e7\u00e3o do processamento \u00e9 determinada pelo patrocinador e segue as diretrizes do governo dos EUA sobre a reten\u00e7\u00e3o de dados. Al\u00e9m disso, o IIE tem de conservar todos os registos relacionados com o programa de acolhimento de visitantes de interc\u00e2mbio dos participantes durante, pelo menos, tr\u00eas anos, de acordo com os regulamentos federais dos EUA<\/td><td>Conservar de acordo com o per\u00edodo de reten\u00e7\u00e3o<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Pessoas que s\u00e3o dependentes a cargo de pessoas que participam em programas do IIE<\/span><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>O IIE trata os dados pessoais dos Titulares dos Dados, que incluem menores em alguns casos, descritos nesta categoria, relacionados com a verifica\u00e7\u00e3o de antecedentes, o patroc\u00ednio de vistos e a concess\u00e3o de benef\u00edcios de seguros de sa\u00fade.<\/p>\n\n\n\n<p>As informa\u00e7\u00f5es relevantes s\u00e3o partilhadas com ag\u00eancias governamentais para verifica\u00e7\u00e3o de antecedentes e quest\u00f5es relacionadas com o patroc\u00ednio de vistos, e com companhias de seguros de sa\u00fade para efeitos de administra\u00e7\u00e3o dos benef\u00edcios.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><a><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Pessoas que s\u00e3o can<\/strong><\/span><\/a><strong><span style=\"text-decoration: underline\">didatas <\/span><\/strong><a><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>a emprego ou internos ao IIE<\/strong><\/span><\/a><\/h5>\n\n\n\n<p>As pessoas que s\u00e3o candidatas a emprego e internas do IIE autorizam o tratamento de dados pessoais no \u00e2mbito da sua candidatura e\/ou do seu contrato de trabalho. Os funcion\u00e1rios, incluindo trabalhadores tempor\u00e1rios, estagi\u00e1rios e volunt\u00e1rios, autorizam o processamento de dados pessoais ao tomarem conhecimento da Pol\u00edtica de Utiliza\u00e7\u00e3o Aceit\u00e1vel do IIE.<\/p>\n\n\n\n<p>As pessoas que utilizam dispositivos, sistemas e redes do IIE n\u00e3o devem ter qualquer expectativa de privacidade nos bens geridos pelo IIE. A utiliza\u00e7\u00e3o n\u00e3o profissional dos ativos do IIE \u00e9 desencorajada para maximizar a prote\u00e7\u00e3o dos dados. O IIE recomenda vivamente que os dados comerciais sejam separados dos dados pessoais para proteger ainda mais os dados pessoais dos colaboradores.<\/p>\n\n\n\n<p>Se tiver d\u00favidas ou preocupa\u00e7\u00f5es, contacte o seu Parceiro de Neg\u00f3cios de RH, ou envie um pedido atrav\u00e9s do nosso <a href=\"https:\/\/www.iie.org\/privacy\/iie-data-subject-request-portal\/\">Portal de Pedidos do Titular dos Dados<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quais s\u00e3o as finalidades do tratamento dos dados pessoais das pessoas que s\u00e3o candidatos a emprego ou internas ao IIE?<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p>O IIE s\u00f3 tratar\u00e1 os dados pessoais quando tal for necess\u00e1rio e exigido para os fins indicados, ou se o utilizador optar por fornec\u00ea-los voluntariamente.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Categoria de dados pessoais de RH<\/strong><\/td><td><strong>Processo<\/strong><\/td><td><strong>Descri\u00e7\u00e3o do processo<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Benef\u00edcios<\/strong><\/td><td><ul><li>Administra\u00e7\u00e3o de regalias<\/li><li>Pagamento\/Reembolso de regalias<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Presta\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas, dent\u00e1rias, oftalmol\u00f3gicas, de desloca\u00e7\u00e3o, de reforma e de estudante, incluindo o processamento da elegibilidade dos dependentes, a monitoriza\u00e7\u00e3o de aus\u00eancias e baixas, a gest\u00e3o de seguros e acidentes e o fornecimento online de informa\u00e7\u00f5es e extratos de recompensa totais<\/li><li>Administra\u00e7\u00e3o de sal\u00e1rios, gest\u00e3o de folhas de pagamento, pagamento de despesas, administra\u00e7\u00e3o de outros pagamentos relacionados com a remunera\u00e7\u00e3o, incluindo a atribui\u00e7\u00e3o de montantes de b\u00f3nus a indiv\u00edduos, administra\u00e7\u00e3o ou grupos de b\u00f3nus departamentais<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td><strong>Conformidade<\/strong><\/td><td><ul><li>Monitoriza\u00e7\u00e3o da elegibilidade para trabalhar<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Controlo e garantia do cumprimento da capacidade de trabalhar num determinado local<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td><strong>Conformidade Familiar, M\u00e9dica<\/strong><\/td><td><ul><li>Processamento de dados relativos aos cuidados de sa\u00fade<\/li><li>Cumprimento da legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel ou dos requisitos regulamentares<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Apoio \u00e0 gest\u00e3o de pedidos de indemniza\u00e7\u00e3o junto de fornecedores, elegibilidade e cumprimento de licen\u00e7as familiares ou m\u00e9dicas, aptid\u00e3o para o trabalho\/regresso ao trabalho ap\u00f3s a licen\u00e7a<\/li><li>Pode recolher informa\u00e7\u00f5es sobre vacina\u00e7\u00e3o ou outros antecedentes m\u00e9dicos, quando necess\u00e1rio<\/li><li>Obriga\u00e7\u00f5es legais (locais, estatais e federais) e de comunica\u00e7\u00e3o interna da empresa, incluindo o n\u00famero de efetivos, informa\u00e7\u00f5es de gest\u00e3o, dados demogr\u00e1ficos e relat\u00f3rios sobre sa\u00fade, seguran\u00e7a e privacidade<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td><strong>Pessoal<\/strong><\/td><td><ul><li>Administra\u00e7\u00e3o de miss\u00f5es internacionais<\/li><li>Assist\u00eancia em caso de emerg\u00eancia<\/li><li>Condu\u00e7\u00e3o de avalia\u00e7\u00f5es de desempenho<\/li><li>Facilita\u00e7\u00e3o de um melhor ambiente de trabalho<\/li><li>Manuten\u00e7\u00e3o de dados de contacto<\/li><li>Presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os de gest\u00e3o de recursos humanos, financeiros e de viagens aos colaboradores<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Servi\u00e7os de relocaliza\u00e7\u00e3o, documenta\u00e7\u00e3o dos termos e condi\u00e7\u00f5es de atribui\u00e7\u00e3o, obten\u00e7\u00e3o de documenta\u00e7\u00e3o de integra\u00e7\u00e3o relevante, inicia\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os de fornecedores, cumprimento das obriga\u00e7\u00f5es de administra\u00e7\u00e3o e registo de impostos do pa\u00eds de origem\/pa\u00eds de acolhimento, e cumprimento dos requisitos de sa\u00fade<\/li><li>Manuten\u00e7\u00e3o dos dados de contacto dos dependentes em caso de emerg\u00eancia pessoal ou profissional<\/li><li>Avalia\u00e7\u00f5es de desempenho, planeamento de carreiras, acompanhamento de compet\u00eancias, mobilidade interna, promo\u00e7\u00f5es e reestrutura\u00e7\u00e3o do pessoal<\/li><li>Realiza\u00e7\u00e3o de inqu\u00e9ritos ao pessoal, fornecimento de dados aos quadros superiores sobre os colaboradores e realiza\u00e7\u00e3o de a\u00e7\u00f5es de forma\u00e7\u00e3o<\/li><li>Manuten\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es de contacto atualizadas nos sistemas do IIE<\/li><li>Manuten\u00e7\u00e3o dos dados dos colaboradores e servi\u00e7os de apoio, administra\u00e7\u00e3o da separa\u00e7\u00e3o do emprego, procedimentos de aprova\u00e7\u00e3o e autoriza\u00e7\u00e3o, administra\u00e7\u00e3o e tratamento dos pedidos de indemniza\u00e7\u00e3o de colaboradores e administra\u00e7\u00e3o das viagens<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td><strong>Recrutamento<\/strong><\/td><td><ul><li>Recrutamento<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Verifica\u00e7\u00e3o de antecedentes e controlos relacionados com o emprego, juntamente com relat\u00f3rios do programa de a\u00e7\u00e3o afirmativa obrigat\u00f3rio a n\u00edvel federal<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td><strong>Sistemas<\/strong><\/td><td><ul><li>Manuten\u00e7\u00e3o da seguran\u00e7a dos sites do IIE e dos ativos ligados \u00e0 rede<\/li><li>Monitoriza\u00e7\u00e3o das licen\u00e7as e credenciais relacionadas com o trabalho<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Alojamento e manuten\u00e7\u00e3o de sistemas e infraestruturas inform\u00e1ticas, gest\u00e3o dos ativos de software e hardware do IIE, testes de sistemas, tais como o desenvolvimento de novos sistemas e testes de sistemas inform\u00e1ticos para utilizadores finais, forma\u00e7\u00e3o e acompanhamento do acesso \u00e0 Internet e ao email<\/li><li>Fornecimento de licen\u00e7as de software para utiliza\u00e7\u00e3o relacionadas com as responsabilidades do trabalho dos colaboradores, assegurando o cumprimento dos requisitos de conformidade, forma\u00e7\u00e3o, exame e outros requisitos junto das entidades reguladoras<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td><strong>Instala\u00e7\u00f5es de locais de trabalho<\/strong><\/td><td><ul><li>Disponibilizar instala\u00e7\u00f5es f\u00edsicas de locais de trabalho<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Gerir o acesso aos escrit\u00f3rios da empresa, a monitoriza\u00e7\u00e3o da seguran\u00e7a f\u00edsica e servi\u00e7os, medir a assiduidade e a utiliza\u00e7\u00e3o das instala\u00e7\u00f5es<\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">De quem \u00e9 que o IIE recebe ou com quem \u00e9 que partilha os dados pessoais dos candidatos a emprego e das pessoas internas ao IIE?<\/h6>\n\n\n\n<p>O IIR poder\u00e1 enviar ou receber os seus dados pessoais de terceiros para efetuar os processos acima referidos. Estes terceiros podem incluir:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Empregadores<\/li>\n\n\n\n<li>Seguradoras e prestadores de cuidados de sa\u00fade<\/li>\n\n\n\n<li>Empresas de gest\u00e3o de viagens<\/li>\n\n\n\n<li>Fornecedores de verifica\u00e7\u00e3o de antecedentes e de listas de observa\u00e7\u00e3o<\/li>\n\n\n\n<li>Ag\u00eancias governamentais<\/li>\n\n\n\n<li>Fornecedor de alojamento de ficheiros para colaboradores<\/li>\n\n\n\n<li>Prestador de servi\u00e7os de pagamento ao pessoal<\/li>\n\n\n\n<li>Prestador de servi\u00e7os de reforma<\/li>\n\n\n\n<li>Consultores em mat\u00e9ria de conformidade e de elabora\u00e7\u00e3o de relat\u00f3rios<\/li>\n\n\n\n<li>Prestadores de servi\u00e7os de envolvimento dos colaboradores<\/li>\n\n\n\n<li>Fornecedores de instala\u00e7\u00f5es de locais de trabalho<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Outros terceiros podem incluir consultores jur\u00eddicos que representem o IIE, tribunais, reguladores, autoridades governamentais e funcion\u00e1rios respons\u00e1veis pela aplica\u00e7\u00e3o da lei, se tal for exigido por lei ou para conformidade do IIE com as leis\/regulamentos aplic\u00e1veis.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Como \u00e9 que o IIE responde aos pedidos de elimina\u00e7\u00e3o de dados de candidatos a emprego e de pessoas internas ao IIE?<\/h6>\n\n\n\n<p>Note-se que a aceita\u00e7\u00e3o da Pol\u00edtica de Utiliza\u00e7\u00e3o Aceit\u00e1vel e do processamento de dados pessoais relacionados com o emprego \u00e9 uma condi\u00e7\u00e3o de emprego.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Tipo de titular de dados<\/strong><\/td><td><strong>Coment\u00e1rios sobre a conserva\u00e7\u00e3o de dados<\/strong><\/td><td><strong>Resposta a pedidos de elimina\u00e7\u00e3o<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Candidatos a emprego<\/strong><\/td><td>Os dados relativos ao recrutamento ser\u00e3o conservados em formato eletr\u00f3nico pelo IIE durante tr\u00eas anos. Se a pessoa for contratada pelo IIE, o evento de reten\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel \u00e9 a data de cessa\u00e7\u00e3o da rela\u00e7\u00e3o laboral. Para todos os outros dados, o evento de reten\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel \u00e9 a data da a\u00e7\u00e3o pessoal envolvida ou a data em que os dados foram criados ou recebidos pelo IIE, consoante a que for mais recente.<\/td><td>Conservar de acordo com o per\u00edodo de reten\u00e7\u00e3o<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pessoas internas ao IIE<\/strong><\/td><td>O Evento de Reten\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel \u00e9 a data de cessa\u00e7\u00e3o da rela\u00e7\u00e3o laboral.<ul><li>Os dados relativos ao pessoal, \u00e0s presta\u00e7\u00f5es sociais, aos sistemas e outros dados de RH s\u00e3o conservados em formato eletr\u00f3nico durante seis anos.<\/li><li>Os dados familiares, m\u00e9dicos e de conformidade s\u00e3o conservados durante tr\u00eas anos, 18 anos nos casos de indemniza\u00e7\u00e3o dos trabalhadores e 30 anos nos casos de exposi\u00e7\u00e3o a subst\u00e2ncias t\u00f3xicas.<\/li><li>Os formul\u00e1rios I-9 dos Servi\u00e7os de Cidadania e Imigra\u00e7\u00e3o dos EUA (U.S. Citizenship and Immigration Services Employment Eligibility to Work) s\u00e3o conservados pelo IIE durante tr\u00eas anos a partir da data de contrata\u00e7\u00e3o, ou um ano a partir da data de rescis\u00e3o do contrato de trabalho do colaborador, consoante a que for posterior.<\/li><\/ul><\/td><td>Conservar de acordo com o per\u00edodo de reten\u00e7\u00e3o<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Dependentes a cargo de pessoas internas ao IIE<\/span><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Os dados pessoais de dependentes, incluindo menores, podem ser tratados para a concess\u00e3o de benef\u00edcios, como seguros de sa\u00fade. Estes dados s\u00e3o partilhados com as companhias de seguros de sa\u00fade para efeitos de administra\u00e7\u00e3o dos benef\u00edcios.<\/p>\n\n\n\n<p>Os dados dos dependentes tamb\u00e9m podem ser processados em rela\u00e7\u00e3o ao Programa de Bolsas de Estudos para Filhos de Colaboradores do IIE apenas se o colaborador e\/ou o dependente fornecerem essa informa\u00e7\u00e3o. Todos os candidatos s\u00e3o submetidos a uma verifica\u00e7\u00e3o de antecedentes padronizada.<\/p>\n\n\n\n<p>Se tiver d\u00favidas ou preocupa\u00e7\u00f5es, contacte o seu Parceiro de Neg\u00f3cios de RH, ou envie um pedido atrav\u00e9s do nosso <a href=\"https:\/\/www.iie.org\/privacy\/iie-data-subject-request-portal\/\">Portal de Pedidos do Titular dos Dados<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Pessoas que s\u00e3o participantes de investiga\u00e7\u00e3o em estudos geridos pelo IIE<\/span><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>O IIE \u00e9 contratado por organiza\u00e7\u00f5es patrocinadoras, que atuam como respons\u00e1veis pelo tratamento de dados, para realizar investiga\u00e7\u00e3o sobre educa\u00e7\u00e3o internacional. O respons\u00e1vel pelo tratamento de dados financia e define a diretiva de alto n\u00edvel, os objetivos e a finalidade da investiga\u00e7\u00e3o. O IIE, na qualidade de processador de dados, gere algumas ou todas as opera\u00e7\u00f5es administrativas da investiga\u00e7\u00e3o sob a dire\u00e7\u00e3o geral do respons\u00e1vel pelo tratamento. O respons\u00e1vel pelo tratamento de dados pode tamb\u00e9m efetuar o seu pr\u00f3prio tratamento de dados.<\/p>\n\n\n\n<p>O IIE tamb\u00e9m patrocina as suas pr\u00f3prias iniciativas e \u00e9 respons\u00e1vel pelo tratamento de dados para esta investiga\u00e7\u00e3o patrocinada pelo IIE.<\/p>\n\n\n\n<p>Ap\u00f3s os participantes na investiga\u00e7\u00e3o darem o seu consentimento, estes estudos de investiga\u00e7\u00e3o s\u00e3o realizados diretamente junto dos participantes na investiga\u00e7\u00e3o, utilizando ferramentas de inqu\u00e9rito de terceiros e\/ou atrav\u00e9s de entrevistas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Direitos do titular de dados<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quais s\u00e3o os direitos do titular dos dados<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Direito do titular de dados<\/strong><\/td><td><strong>Tem o direito de:<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Acesso<\/strong><\/td><td>Aceder aos dados pessoais que o IIE trata sobre si e obter informa\u00e7\u00f5es sobre a forma como o IIE os trata<\/td><\/tr><tr><td><strong>Elimina\u00e7\u00e3o<\/strong><\/td><td>Pedir ao IIE que apague os dados pessoais se tiver retirado o seu consentimento ou se n\u00e3o houver outra raz\u00e3o para o IIE tratar os seus dados pessoais<\/td><\/tr><tr><td><strong>Obje\u00e7\u00e3o ao processamento<\/strong><\/td><td>Opor-se ao tratamento dos seus dados pessoais pelo IIE<\/td><\/tr><tr><td><strong>Portabilidade<\/strong><\/td><td>Solicitar que o IIE lhe forne\u00e7a uma c\u00f3pia dos seus dados pessoais<\/td><\/tr><tr><td><strong>Retifica\u00e7\u00e3o<\/strong><\/td><td>Corrigir os dados pessoais que o IIE trata a seu respeito<\/td><\/tr><tr><td><strong>Restri\u00e7\u00e3o do processamento<\/strong><\/td><td>Solicitar que o IIE limite o tratamento dos seus dados pessoais<\/td><\/tr><tr><td><strong>Retirada de consentimento<\/strong><\/td><td>Retirar o consentimento que deu anteriormente ao IIE para tratar os seus dados pessoais<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Se a satisfa\u00e7\u00e3o do seu pedido revelar dados pessoais sobre outra pessoa, ou se pedir ao IIE para eliminar informa\u00e7\u00f5es que o IIE \u00e9 obrigado por lei a manter, o IIE poder\u00e1 n\u00e3o ser capaz de realizar o seu pedido. O IIE pode conservar um registo da exist\u00eancia de uma rela\u00e7\u00e3o profissional consigo, na medida em que e durante o tempo em que tal seja legalmente exigido. Por exemplo, o IIE conservar\u00e1 um registo do seu pedido de elimina\u00e7\u00e3o de dados pessoais.<\/p>\n\n\n\n<p>Tenha em aten\u00e7\u00e3o que as restri\u00e7\u00f5es que imp\u00f5e \u00e0 utiliza\u00e7\u00e3o, divulga\u00e7\u00e3o ou tratamento dos seus dados pessoais podem resultar na perda de elegibilidade para determinados servi\u00e7os em que o tratamento desses dados pessoais \u00e9 necess\u00e1rio para a sua participa\u00e7\u00e3o.<a><\/a><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Como exercer os seus direitos de titular de dados<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Envie o seu pedido atrav\u00e9s do <a href=\"https:\/\/www.iie.org\/privacy\/iie-data-subject-request-portal\/\">Portal de Pedidos do Titular dos Dados<\/a> do IIE. Depois de confirmar o seu endere\u00e7o de email, o IIE verificar\u00e1 a sua identidade e processar\u00e1 o seu pedido o mais rapidamente poss\u00edvel.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Como o IIE processa os pedidos dos titulares de dados<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Depois de enviar o seu Pedido de Titular de Dados, receber\u00e1 uma mensagem de email para o endere\u00e7o fornecido, pedindo-lhe que confirme o seu endere\u00e7o de correio eletr\u00f3nico. Se o seu email n\u00e3o for confirmado, o IIE n\u00e3o processar\u00e1 o seu Pedido de Titular de Dados.<\/p>\n\n\n\n<p>Assim que o endere\u00e7o de correio eletr\u00f3nico for confirmado, o IIE encaminhar\u00e1 o pedido para a equipa adequada para efetuar a Verifica\u00e7\u00e3o de Identidade e confirmar que o IIE est\u00e1 a processar os seus dados pessoais.<\/p>\n\n\n\n<p>O IIE tratar\u00e1 ent\u00e3o do seu pedido de forma adequada. Receber\u00e1 todas as notifica\u00e7\u00f5es e comunica\u00e7\u00f5es atrav\u00e9s do <a href=\"https:\/\/www.iie.org\/privacy\/iie-data-subject-request-portal\/\">Portal de Pedidos do Titular dos Dados<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Contacte-nos<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Respons\u00e1vel pela Prote\u00e7\u00e3o de Dados do IIE\/Diretor de Reclama\u00e7\u00f5es<br>Institute of International Education, Inc.<br>One World Trade Center, 36th Floor<br>New York, NY 10007<br><a href=\"mailto:Privacy@iie.org\">Privacy@iie.org<\/a><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leia atentamente a seguinte declara\u00e7\u00e3o, que especifica as formas como podemos processar os seus dados pessoais. Note que os tipos de dados que processamos e como s\u00e3o tratados, conforme descrito abaixo, podem variar de programa para programa e pela sua fun\u00e7\u00e3o como um candidato, participante ou antigo aluno de um programa. <\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"content-type":"blog","featured-content":"","promo":"","redirect_url":"","is_board_member":false,"iie_show_breadcrumbs":true,"iie-exclude-from-subpage-nav":false,"footnotes":""},"coauthors":[130,39],"class_list":["post-671","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_src":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Centro de Confian\u00e7a IIE | IIE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Leia atentamente a seguinte declara\u00e7\u00e3o, que especifica as formas como podemos processar os seus dados pessoais. Note que os tipos de dados que processamos e como s\u00e3o tratados, conforme descrito abaixo, podem variar de programa para programa e pela sua fun\u00e7\u00e3o como um candidato, participante ou antigo aluno de um programa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iie.org\/iie-program-privacy-statement-portuguese\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Centro de Confian\u00e7a IIE | IIE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leia atentamente a seguinte declara\u00e7\u00e3o, que especifica as formas como podemos processar os seus dados pessoais. Note que os tipos de dados que processamos e como s\u00e3o tratados, conforme descrito abaixo, podem variar de programa para programa e pela sua fun\u00e7\u00e3o como um candidato, participante ou antigo aluno de um programa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iie.org\/iie-program-privacy-statement-portuguese\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IIE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/facebook.com\/iieglobal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-04T21:34:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iie.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/iie-logo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"583\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"260\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iieglobal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"36 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"araad, iiestaff\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iie.org\\\/iie-program-privacy-statement-portuguese\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iie.org\\\/iie-program-privacy-statement-portuguese\\\/\",\"name\":\"Centro de Confian\u00e7a IIE | IIE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iie.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-12-21T04:23:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-04T21:34:29+00:00\",\"description\":\"Leia atentamente a seguinte declara\u00e7\u00e3o, que especifica as formas como podemos processar os seus dados pessoais. Note que os tipos de dados que processamos e como s\u00e3o tratados, conforme descrito abaixo, podem variar de programa para programa e pela sua fun\u00e7\u00e3o como um candidato, participante ou antigo aluno de um programa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iie.org\\\/iie-program-privacy-statement-portuguese\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iie.org\\\/iie-program-privacy-statement-portuguese\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iie.org\\\/iie-program-privacy-statement-portuguese\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iie.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Centro de Confian\u00e7a IIE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iie.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iie.org\\\/\",\"name\":\"IIE\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iie.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Institute of International Education\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iie.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iie.org\\\/#organization\",\"name\":\"IIE - Institute of International Education\",\"alternateName\":\"IIE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iie.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iie.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/iie-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/iie-logo.png\",\"width\":583,\"height\":260,\"caption\":\"IIE - Institute of International Education\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iie.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/facebook.com\\\/iieglobal\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/iieglobal\",\"http:\\\/\\\/instagram.com\\\/iieglobal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/institute-of-international-education\",\"http:\\\/\\\/youtube.com\\\/iieglobal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Centro de Confian\u00e7a IIE | IIE","description":"Leia atentamente a seguinte declara\u00e7\u00e3o, que especifica as formas como podemos processar os seus dados pessoais. Note que os tipos de dados que processamos e como s\u00e3o tratados, conforme descrito abaixo, podem variar de programa para programa e pela sua fun\u00e7\u00e3o como um candidato, participante ou antigo aluno de um programa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iie.org\/iie-program-privacy-statement-portuguese\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Centro de Confian\u00e7a IIE | IIE","og_description":"Leia atentamente a seguinte declara\u00e7\u00e3o, que especifica as formas como podemos processar os seus dados pessoais. Note que os tipos de dados que processamos e como s\u00e3o tratados, conforme descrito abaixo, podem variar de programa para programa e pela sua fun\u00e7\u00e3o como um candidato, participante ou antigo aluno de um programa.","og_url":"https:\/\/www.iie.org\/iie-program-privacy-statement-portuguese\/","og_site_name":"IIE","article_publisher":"http:\/\/facebook.com\/iieglobal","article_modified_time":"2024-11-04T21:34:29+00:00","og_image":[{"width":583,"height":260,"url":"https:\/\/www.iie.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/iie-logo.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iieglobal","twitter_misc":{"Est. reading time":"36 minutes","Written by":"araad, iiestaff"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iie.org\/iie-program-privacy-statement-portuguese\/","url":"https:\/\/www.iie.org\/iie-program-privacy-statement-portuguese\/","name":"Centro de Confian\u00e7a IIE | IIE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iie.org\/#website"},"datePublished":"2020-12-21T04:23:16+00:00","dateModified":"2024-11-04T21:34:29+00:00","description":"Leia atentamente a seguinte declara\u00e7\u00e3o, que especifica as formas como podemos processar os seus dados pessoais. Note que os tipos de dados que processamos e como s\u00e3o tratados, conforme descrito abaixo, podem variar de programa para programa e pela sua fun\u00e7\u00e3o como um candidato, participante ou antigo aluno de um programa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iie.org\/iie-program-privacy-statement-portuguese\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iie.org\/iie-program-privacy-statement-portuguese\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iie.org\/iie-program-privacy-statement-portuguese\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.iie.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Centro de Confian\u00e7a IIE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iie.org\/#website","url":"https:\/\/www.iie.org\/","name":"IIE","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iie.org\/#organization"},"alternateName":"Institute of International Education","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iie.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iie.org\/#organization","name":"IIE - Institute of International Education","alternateName":"IIE","url":"https:\/\/www.iie.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.iie.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.iie.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/iie-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.iie.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/iie-logo.png","width":583,"height":260,"caption":"IIE - Institute of International Education"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iie.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/facebook.com\/iieglobal","https:\/\/x.com\/iieglobal","http:\/\/instagram.com\/iieglobal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/institute-of-international-education","http:\/\/youtube.com\/iieglobal"]}]}},"lang":"pt","translations":{"pt":671,"en":602,"es":615,"zh":610,"fr":607,"ar":604,"ja":25301,"cs":49530,"nl":49535,"de":49537,"he":49540,"it":49543,"ko":49545,"pl":49547,"tr":49549,"zh-cn":49667},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iie.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iie.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iie.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iie.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iie.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=671"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.iie.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36465,"href":"https:\/\/www.iie.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/671\/revisions\/36465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iie.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iie.org\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}